Prvý z dvojdielnych, bezprostredných pohľadov na tragédiu v južnej Kalifornii, v predvečer BNP Paribas Open v neďalekých indických studniach.
© Instagram, Rick Mitchell (@llehcTIM_ETARYP_KCIR)
Prvá časť tohto príbehu poskytuje intímny pohľad na ničenie a srdcový zlom, ktorý je spôsobený touto januárovou požiarom v južnej Kalifornii. Druhá časť preskúma tenisovú komunitu Altadena a to, ako svet teraz vyzerá pre Altadena a Tichomorské palisády.
Altadena noc s vetrom 100 km / h
Večer utorok 7. januára Chris Boyer sedel vo svojej obývacej izbe a sledoval, ako jeho syn Tristan súťažil v druhom kole kvalifikácie Australian Open. Zaradené 136 th Na svete sa Tristan prvýkrát snažil dosiahnuť hlavnú remízu majora, sprevádzaný v Melbourne jeho matkou Shari.
Rodina Boyerov žije v Altadene, meste s viac ako 40 000 ľuďmi, ktorá sa nachádza 15 kilometrov severovýchodne od centra Los Angeles. Počas jeho formatívnych tenisových rokov bol Tristanovou základňou operácií Altadena Town & Country Club, útulné sedemdesiatmútorné zariadenie postavené v roku 1911. Danny Jauregui, profesionál v klube 25 rokov, má živé spomienky na Tristana ako 5-ročného, klusujúceho okolo súdov s jeho rakutom.
„Všetky moje deti tam vyrastali,“ povedal Chris, „hral tenis a plávanie v plávaní a my sme to len milovali.“
Zatiaľ čo Tristanov zápas pokračoval, Chris počul hlasný hluk vrtuľníkov. Vysoký vietor, ktorý sa celý deň prechádzal cez Los Angeles County, teraz prekročil 100 km / h. Slovo prišlo o tom, čo by sa nazýva Eaton Fire. Čoskoro Chris evakuoval a zamieril do domu priateľa v Pasadene.
Niekoľko kilometrov západne od Boyerovho domu Selwyn Brereton, rezident Altadena a spolumajiteľka spoločnosti Itennis so sídlom v Pasadene, organizácii, ktorá prevádzkuje verejné tenisové zariadenia, sledovala televíziu a vzala niečo, čo v priebehu rokov videl mnohokrát.
„[Typický oheň] prechádza cez tvár hory,“ povedal Brereton, „a potom prichádza hasičský zbor, vydali ho a všetci pokračujú vo svojom podnikaní. V dôsledku toho sme nikdy nestratili domy. “
Zobraziť tento príspevok na Instagrame
Oheň blízko Tichého oceánu
V tú istú noc, zhruba 35 kilometrov západne od Altadeny, neďaleko Tichého oceánu, oheň Palisades zúžil celé hodiny. Pacific Palisades je susedstvo L.A. s populáciou približne 24 000 ľudí, ktorá sa nachádza v západnej časti povodia v Los Angeles, severne od mesta Santa Monica. Pozdĺž diaľnice v tichomorskom pobreží, ktorá vedie pozdĺž oceánu, sa ten večer snažil zachrániť svojho otca Chucka II. ATP Pro Chuck Adams, manžel bývalého WTA Pro Ashley Harkleroad, aby zachránil svojho otca Chucka II.
Chuck II, známy ako tvrdý a vytrvalý, sa rozhodol zostať vo svojom dome na ďalšie dve noci. Ako to vidí Chuck III, to, čo pravdepodobne zachránilo dom pred zapálením, bolo to, že pred chvíľou vyčistil suchú trávu a nainštaloval bazén.
Keď Adams odišiel z domu svojich rodičov a dosiahol diaľnicu tichomorského pobrežia po vode, zistil, že sa chytil v búrke Ember.
'Bolo to ako tornádo,' povedal Adams. 'A ja sa pozerám na pravú pravicu a vidím svoj plážový dom a povedal som:' Dúfajme, že pláž bude v poriadku, pretože nikdy nie je spálená. ' . . A môj kamión sa naplnil dymom a keď sme sa otočili, nevideli sme. “
Naše okolie má veľmi malé mesto. Tenis bol prepletený do tejto oblasti 60 rokov. Mike Tomas, tenisové centrum Palisades
Adamsov plážový dom bol kedysi jeho primárnym sídlom. Ale pred 10 rokmi sa on a jeho rodina presťahovali do vnútrozemia do oblasti Agoura Hills a evakuovali skôr v utorok popoludní. Bohužiaľ, keď sa Adams pokúsil prejsť ohňom, „Môj plážový dom pravdepodobne spálil priamo pred očami. A celá diaľnica bola v ohni, všetky plážové domy. “
Ďalším Palisades Evacuee bol Bud Kling, Palisades „Pali“ High Boys a Dievčenský tenisový tréner od roku 1979 a majiteľ domu v tejto oblasti od roku 1982. Kling povedal: „Len som si myslel:„ Už sme to urobili predtým. “Odchádzame na deň alebo dva a vrátime sa a nikdy to spáli.“
Ďalší evacuee, ktorý hrá tenis, Wally Marks, Palisades rezidenta už 25 rokov, sa cítil rovnako.
Keďže Palisades High má iba dva tenisové kurty, jeho tím tiež praktizoval a súťažil približne jednu míľu na východ v osemdonnom zariadení, ktoré sa nachádza v rekreačnom stredisku Palisades. Z veľkej časti, známe značky a ďalšie, to bol epicenter Palisades, perfektné miesto na zhromažďovanie obyvateľov tejto silne orientovanej komunity orientovanej na rodinu.
'Naše okolie má veľmi malé mesto,' hovorí Mike Tomas, ktorý prevádzkuje tenisové centrum Palisades. 'Tenis bol prepletený do tejto oblasti 60 rokov.'
Ale v utorok večer dostal Tomas videoklip od zamestnanca, ktorý ukázal tenisový obchod zariadenia v ohni - „Nikdy som si nemyslel, že sa to stane,“ povedal. Ale zatiaľ čo súdy prežili, obchod to neurobil.
Tisíce kilometrov od požiarov v Austrálii v Melbourne, Coco Gauff ukázala svoju podporu písomnou správou: „Zostaňte silní LA 💙 Ďakujem Hasiči“!
© 2025 Getty Images
Ohrozená Altadena
V Austrálii, po víťazstve, dostal Tristan od Chrisa textovú správu, ktorá povedala, čo sa stalo. Nasledujúci deň sa Tristan dostal do hlavného žrebovania.
V utorok večer v Altadene, manažér klubu Craig Sloane, všetko pozorne sledoval všetko. Zaväzoval zariadenie o niekoľko hodín skôr uprostred veterných búrok, ktoré mali rozbité stoly na palube bazéna. Do 16:00 hod. To popoludnie vyšla sila. O 18:30 dostal Sloane oznámenie o evakuácii a odišiel na západ do Pasadene. Celú noc zostal v kontakte s Joe Hernandezom, členom klubu, o stave požiaru.
Keď plamene zúrili, Sloane vedel, že sa zničili desiatky domov v Altadene, vrátane mnohých vlastnených členmi klubu. Prežil, možno kvôli jeho umiestneniu v malej slepej sieti. Ale čo klub?
Začiatkom stredu ráno tam zamieril Sloane a uvidel malý oheň vzadu. Jeho kolegovník, ktorý držal malú hadicu, sa ho pokúsil vydať.
'A potom,' povedal Sloane, 'tlak vody zmizol.'
Oheň sa čoskoro dostal do podkrovia klubovne.
O siedmich hodinách ráno sme vedeli, že stratíme klub. Craig Sloane, Altadena Town & Country Club
Sloane pracuje v klube 27 rokov, posledných 20 v pozícii generálneho riaditeľa.
'Je to ako stratiť domov,' povedal. 'Je to črevo, srdcervúce, trochu šok, keď vidíme, že to všetko ide v plameňoch,' uviedol.
Altadena, 8. januára: Hasiči bojujú s ohňom Eaton.
© 2025 Los Angeles Times
Oheň prišiel jeden blok od The Boyer domov. Keď sa jeden večer od neho strávil, Chris sa rozhodol vrátiť sa. Zapojil malý generátor do chladničky a ďalšie tri dni tam strávil.
Medzitým, keď sa utorok večer stal v stredu ráno, oheň sa alarmujúco bližšie k Breretonovmu domu. Aj keď ešte nedostal oznámenie o evakuácii, Brereton zabalil tašku s osobnými papiermi, šperkami a ďalšími dôležitými predmetmi a odišiel. V tom okamihu bolo väčšinou to, čo videl, veľa dymu. Neskôr prišli rôzne uhlíky.
Zhruba o 4:00 hod. V stredu ráno, keď sa vrátil, Brereton videl, že niekoľko častí jeho domu sa zapálilo. Brereton sa to súčasne pokúsil vydať a načítať viac predmetov do svojho auta. Keď sa oheň priblížil k vozidlu, Brereton sa rozhodol odísť. Vrátil sa o niekoľko hodín neskôr a videl, že domov stále stojí.
tenisové rukavice na spotené ruky
Ale potom, keď Brereton stál v spálni, uvidel v strope trochu hnedého miesta - a okamžite si uvedomil, že dom bol skutočne v ohni.
'Asi som išiel do Warp Speed,' povedal Brereton a zhromaždil viac majetku a hodil ich na svoj dvor. V priebehu niekoľkých minút sa dom, ktorý vlastnil od roku 1987, vtrhla do plameňov.
Povedal Brereton: „Najprv som sa cítil ako:„ Čo som urobil, aby som si zaslúžil, aby som nebol spálený, keď som sa tam dostal, „Ó, svinstvo, neprežilo“, „nechaj ma dostať čokoľvek,“ aby som sa odtiaľto dostal, skôr ako zomriem. ““
Zobraziť tento príspevok na InstagramePríspevok zdieľaný spoločnosťou 𝑨 𝒍 𝒅 𝒓 𝑨 𝒚 𝒊 𝒏 𝒈 (@Alexander.ayling)
Palisády, môj priateľ
Popoludní v stredu 8. januára sa Kling a Marks dozvedeli, že každý z ich domovov bol zničený.
'Je to neskutočné,' povedal Marks.
Povedal Kling: „Keby oheň zmeškal ten posledný nárast v našom susedstve, bol som doma zadarmo.“
Ale nemalo to byť. Kling a jeho manželka Cheryl teraz prenajímajú byt v Marina del Rey, desať kilometrov južne od Palisades High. Marks a jeho manželka Carol si prenajali byt v Culver City, zhruba rovnakú vzdialenosť od Palisades.
Mám spojenie s tenisovou komunitou Palisades, ktorá siaha viac ako 50 rokov. Naša rodina žila v Brentwoode, susediaci s palisádami. Hneď západne od mojej strednej školy Paul Revere bol znamením, že „Tichomorské palisády“. Začiatkom roku 1974, od veku 13 rokov, som sa tam často hral, od zápasov na stredných školách oproti Pali vysoko až po čas strávený bitím na súdoch v Palisades Highlands na rôzne súkromné súdy, vidiecky klub Riviera a najčastejšie na tých, ktoré sú nasiaknuté kalifornské ráno a popoludní, Palisades Tennis Center.
Kling a ja sme sa poznali už 50 rokov, späť do dní, keď sme spolu bežali turnaje v parku. Wally je jedným z mojich najbližších priateľov. Od môjho návratu do Los Angeles v roku 2022 sme hrali tenis takmer každú nedeľu ráno o 7:00 hod. Na kurte 5 tenisového centra Palisades.
'Je pre mňa také milé mať blízkosť tých súdov, kde som hral, kde som naučil svojho syna hrať,' povedal. 'Je to radosť hrať tam.'
Taylor Fritz na úľavu od požiaru v Los Angeles: „Nezabudnite darovať, či ste schopní“
To bolo pre nás 5. januára, dva dni pred požiarom. V nedeľu ráno sa Wally zmienil o tom, že vydáva objednávku a opýtal sa, či k tomu chcem niečo pridať. Povedal som mu, aby nariadil prípad Wilsona ťažkých loptičiek.
V roku 1997 som sedel pred obchodom Pro a pre Tenisový časopis Príbeh, s rozhovorom s ambicióznym podnikateľom, ktorý prevádzkoval tenisové centrum Palisades. Volal sa Steve Bellamy. Okolo toho času Bellamy vynašiel Live Ball, rýchlo sa rozvíjajúci aeróbny tenisový tréning, ktorý sa stal neuveriteľne populárnym-najprv v Los Angeles, teraz po celom svete.
Počas svojich rokov v tenisovom centre Palisades Bellamy vytvoril a predstavil Oodles z udalostí s mnohými významnými profesionálmi: všetci od Jimmyho Connorsa a Patricka Raftera po Jan-Michael Gambill, Vince Spadea, John Lloyd a Derrick Rostagno. Nedávno prišli na súdy také hviezdy ako Novak Djokovic a Naomi Osaka.
Tomas, ktorý prevzal zariadenie z Bellamy v roku 2008, má živé spomienky na djokovič prechádzku z tenisového centra do neďalekej dediny Palisades, aby si kúpili sushi.
„Takže najlepšími hráčmi boli tí, ktorí vytvorili hluk,“ povedala Bellamy, „a prinútilo sa všetkým, aby si všimli tenisové centrum, a to znamenalo, že všetci vložili svoje deti, a ľudia by povedali:„ Musím stratiť 10 libier, takže zavolám tenisové centrum a budem aktívnejší. “Alebo by som povedal:„ Zvyčajne som bol tenisovým hráčom pred 20 rokmi. Zaujímalo by ma, či tieto zručnosti môžem využiť na nájdenie sociálnej skupiny alebo na to, aby som sa trochu fit. ““
Sinclair spolupracuje s Armádou spásy na podporu reakcie na zmiernenie katastrof v celej južnej Kalifornii.
- 7News DC (@7newsdc) 11. januára 2025
Vaše dary pomôžu poskytnúť kritickú pomoc, prístrešie, jedlo a podporu pozostalým z požiaru a prvých respondentov v Los Angeles: https://t.co/VXVsxXu4Eg pic.twitter.com/um1yhiiehd
Najväčšou brainstormou Bellamyho, zatiaľ čo v Palisades, však bola myšlienka televíznej siete, ktorá by vysielala tenisu po celý čas. Príbeh pôvodu Tennis Channel sa odohral v Palisades, keď Bellamy žongloval s komunitnými udalosťami a súkromnými lekciami svojou snahou spustiť kanál. Aj keď sa Bellamy pred niekoľkými rokmi presťahoval z Palisades, 30 rokov, ktoré tam strávil, bolo formatívne. Palisades bol tiež susedstvom, v ktorom Ken Solomon, generálny riaditeľ spoločnosti Tennis Channel po dobu dvoch desaťročí, žil mnoho rokov (pred niekoľkými mesiacmi opustil Palisades).
Tímy Palisades High sú už dlho neuveriteľne úspešné. Kling viedol tímy chlapcov a dievčat v škole k 52 titulom City Los Angeles. V roku 1980 boli v prvých desiatke v prvej desiatke umiestnené tri hráči Palisades-Scott Davis, John Davis, Howard Sands. Všetci traja sa stali vysokými školami All-Americans a hrali pro tenis, Scott Davis stúpal na číslo jedna na svete v štvorhre.
Dvaja synovia Sands, Jake a R.J., tiež hrali na Palisades High.
'[Palisades Tennis Center] je doma a je neoddeliteľnou súčasťou nielen tenisovej komunity, ale komunita všeobecnejšie,' uviedol. Keď prišiel oheň, piesky sa evakuovali. Jeho domov bol ušetrený, ale každý deň piesky počujú o iných domoch, ktoré boli zničené, alebo, ak zostanú stáť, musia triediť popol, sutiny a toxicitu; Čo jeden z obyvateľov nazval „fajčenie, páchnuca ekologická katastrofa“.
