Karikatúra Sereny Williamsovej v Herald Sun v Austrálii. (Zdroj: Twitter)
Sydney 25. februára (AFP) Kontroverzná austrálska denná karikatúra Sereny Williamsovej, ktorá bola označovaná za rasistickú a sexistickú, neporušila mediálne štandardy, v pondelok o tom informoval tamojší strážca tlače.
Karikatúra ilustrátora Melbourne Herald-Sun Marka Knighta v septembri ukázala, že Williams na minuloročnom US Open po prehre s Naomi Osakou vyvoláva záchvaty hnevu a tuku.
Vyvolalo to rozsiahle odsúdenie po celom svete, a to aj od autorky Harryho Pottera JK Rowlingovej a Washington Post, ktorá ho prirovnala k ére rasovej segregácie v USA.
Herald-Sun vzdorovito znova zverejnil karikatúru na svojej titulnej stránke v dôsledku kritiky pod titulkom „VITAJTE V PC SVETE“.
Austrálska tlačová rada dostala sťažnosti, že Williamsovo zobrazenie „môže spôsobiť, že ide o urážlivé a sexistické zobrazenie ženy a všeobecne o predsudkový rasový stereotyp afroamerického ľudu“.
Hovorilo sa, že má obavy z toho, že je zobrazená s „veľkými perami, širokým plochým nosom, divokým účesom v africkom štýle, ktorý je odlišný od toho, ktorý nosila pani Williamsová počas zápasu a bol postavený do podoby opice“.
Prijalo však, že cieľom novín bolo jednoducho vykresliť jej správanie ako „detinské tým, že jej ukáže, ako pľuje cumlík, zatiaľ čo ona skáče hore a dole“. 'Rada sa domnieva, že karikatúra používa na zveličenie preháňanie a absurdnosť,' uviedla.
'Prijíma tvrdenie vydavateľa, že pani Williamsovú nevyobrazuje ako opicu, ale skôr ju ukazuje ako' pľuvajúcu figurínu ', nerasistickú karikatúru, ktorú pozná väčšina austrálskych čitateľov.'
Rada uznala, že niektorí čitatelia to považujú za urážlivé, dodala však, že existuje „dostatočný záujem verejnosti o komentovanie správania a športového správania počas významného sporu medzi tenistom s celosvetovo významným profilom a rozhodcom vo finále US Open“.
„Rada sa preto domnieva, že publikácia neprijala primerané opatrenia, aby sa vyhla závažnému urážaniu, strachu alebo predsudkom, bez dostatočného odôvodnenia verejného záujmu.“
Rozruch nasledoval po tom, ako 23-násobná grandslamová šampiónka Williamsová roztopila raketu a nazvala rozhodcu „zlodejom“ a „klamárom“ počas svojho rozkladu Flushing Meadows.
V tej dobe Knight - ktorý má povesť kontroverzných karikatúr - povedal, že rozruch je znakom toho, že „svet sa práve zbláznil“.
'Karikatúra o Serene je o jej zlom dnešnom správaní, nie o rase,' povedal.
Austrália je veľmi multikultúrna krajina, ale príležitostne sa tu verejne rozptyľuje používanie rasovo a sexuálne zaťaženého jazyka.
