'Palisades musí mať tenisové centrum,' povedal Howard Sands. 'Neviem si predstaviť túto komunitu bez nej.'
© Tristan Boyer z Altadena v Kalifornii na 2025 BNP Paribas Open v Indian Wells. (Getty Images)
Ten Prvá časť tohto príbehu poskytol intímny pohľad na deštrukciu a srdcový zlom, ktorý bol spôsobený touto januárovou požiarom v južnej Kalifornii. Nižšie je druhá časť, ktorá skúma tenisovú komunitu Altadena a ako svet teraz hľadá Altadena a Pacific Palisades.
The Anti-Club: Altadena's Riverse Mix
Úloha tenisu v Altadene má už dlho svoju zreteľnú chuť. Podľa Craiga Sloana, manažéra mesta Altadena Town & Country Club, bol jeho klub pravdepodobne druhým najstarším bežiacim obchodom. Okrem tenisu to bolo tiež významným miestom spoločného stretnutia. Viac ako 50 rokov sa tu stretával Rotary Club Altadena každý štvrtok. V priebehu rokov sa klub hostil časté stretnutia obchodnej komory, svadby, oslavy života, fundraiserov pre miestne školy a oveľa viac. To všetko robí tragédiu jej zničenia neuveriteľne rozšírená a bolestivá.
'Hovoríme tomu druh anti-klubu,' povedal Fred Guerra, tenisový riaditeľ zariadenia. „Je to samozrejme klub, ale v tom zmysle, že má veľmi druh susedskej kvality. Od členov klubu nie je žiadna nálada. “
„Naše susedstvo má veľmi malé mesto. Tenis bol prepletený do tejto oblasti 60 rokov. “
Prvý z dvojdielnych, výbuchových pohľadov na požiare v južnej Kalifornii: 08626E066C8286D8C131252F0C09AF13DC989A8
- tenis (@tennis) 4. marca 2025
V 20. rokoch 20. storočia, v čase, keď mnoho kalifornských miest malo zákony, ktoré obmedzovali, kto by mohol kúpiť nehnuteľnosť, Altadena privítala čiernych majiteľov domov.
'Je to tesná pletená komunita,' uviedla Esther Hendershott, rezidentka Pasadena, ktorá je riaditeľom USTA v južnej Kalifornii pre komunitný tenis a rozmanitosť, spravodlivosť a začlenenie. „Väčšina rodín, ktoré žili v oblasti Altadena, tam žije mnoho rokov, generácie čiernych a hnedých rodín. Je to veľmi rozmanité. “
Okrem klubu hrajú obyvatelia Altadena tenis na rôznych miestach, vrátane Loma Alta Park, Charlesa S. Farnsworth Park a High School John Muir High School. Zatiaľ sú však tieto súdy plné trosiek - asha, nečistoty, listy.
'Ľudia sú v šoku, chodia okolo necitlivosti,' hovorí Hendershott.
tenisovú topánku
Selwyn Brereton, rezidentka Altadena a spolumajiteľka spoločnosti Itennis so sídlom v Pasadene, poznamenala, že mnoho hráčov so sídlom v Altadene sa dostalo do Pasadene a súdov v Park Eaton Blanche Park.
'Vytvorili peknú malú komunitu a pravidelne komunikujú,' uviedol. 'To nás priviedlo späť do seba.' . . s každým, ktorí sa snažia navzájom pomáhať. “
Tenis for Hope: Gigi Fernandez pomáha komunite jej športu zotaviť sa
Hlboká a bolestivá strata
'Som rozdrvený, keď vidím toľko straty,' povedal Ron Hightower, bývalý ATP Pro vyučoval tenis v Palisades viac ako 30 rokov, vrátane desaťročia ako hlavný profesionál v Riviera. „Ľudia, ktorí prišli o svoje domovy a milovali tenis, túto schopnosť stratili aspoň teraz. Zlomí mi to srdce. “
Povedal bývalý ATP Pro Chuck Adams: „Doslova stratiť celé svoje rodné mesto za jednu noc, len to potláča na dušu. Cítim nad tým temné miesto vo svojom srdci, a to mi dokonca vadí viac, ako stratu domu. “
'Bolo neskutočné vidieť, že susedstvo a klub úplne vymazal,' povedala Guerra. 'Stále je to znecitlivenie.'
Sloane odhaduje, že z približne 640 členských jednotiek svojho klubu, viac ako 100 stratilo svoje domovy.
pravidlá kyvadlovej hry
'Je srdcervúce hovoriť s členmi a počuť ich príbehy,' uviedol.
Zobraziť tento príspevok na InstagramePríspevok zdieľaný spoločnosťou USTA Southern California 🎾 🌴 (@ustasocal)
Musíš ísť znova domov
Sledujte loptu, ohnite si kolená a nezabudnite, že trpia ľudia. Dánska tenisová legenda Torben Ulrich
Sekcia USTA v južnej Kalifornii, obyvatelia Pasadena a ďalší sa zhromažďujú, aby pomohli Altadene. Medzi mnohými snahami o pomoc obetiam požiaru venuje táto sekcia topánky a vybavenie. Kluby v okolí vychádzajú na spôsoby, ako poskytnúť prístup súdu pre vysídlených členov, ako aj pre miestnych inštruktorov a ich študentov.
'Tenis má teraz príležitosť na to, aby skutočne podporil všetkých postihnutých požiarom,' uviedol Hendershott.
Sieň slávy Gigi Fernandez prostredníctvom svojej novo založenej neziskovej organizácie Tennis for Hope nedávno oznámila plány na podporu prestavby tenisového centra Palisades.
Chris Boyer, bývalý dlhoročný člen predstavenstva v južnej Kalifornii USTA, tiež vytvára spôsoby, ako vytvárať trvalé povedomie. Počas celého marca, keď jeho Tristan Syn hrá BNP Paribas Open a Miami Open, Tristan daruje 200 dolárov na hasičskú akadémiu Badon Tennis so sídlom v Altadene zakaždým, keď slúži ese. Dar bude porovnávať (až 5 000 dolárov) 24-hodinovým fitness centrom založeným na Altadene Tristan, keď sa vráti domov.
„Dúfam, že sa ľudia môžu pokúsiť pomôcť čo najviac,“ povedal Tristan, „a udržať Altadena tak, ako to bolo predtým, ako sa to stalo, a udržiavať jej charakter, aby sme sa čo najviac mohli zotaviť z toho, čo sa stalo.“
Zobraziť tento príspevok na InstagramePríspevok zdieľaný spoločnosťou USTA Southern California 🎾 🌴 (@ustasocal)
'Bude to chvíľu trvať, kým sa môžeme vrátiť,' povedal Sloane. „Predpokladal by som mesiace a nemôžem povedať konkrétne, koľko mesiacov. Musíme získať späť naše služby. Musíme vyčistiť zariadenia. Musíme sa ubezpečiť, že je pre nás bezpečné vrátiť sa, pokiaľ ide o kvalitu ovzdušia a schopnosť poskytovať služby. “
Brereton je tiež úradníkom USTA a pracuje na mnohých turnajoch v celej južnej Kalifornii. Nedávno, keď sa Brereton pripravil ísť na juniorský turnaj v Whittier, 27 kilometrov južne od Altadeny, uvedomil si, že mu chýba oblečenie potrebné na zohranie svojej úlohy. Off Brereton išiel kúpiť pár khaki nohavíc a modrý sveter.
Okrem prevádzkovania tenisového centra Palisades Mike Tomas prevádzkuje verejné tenisové zariadenia v relatívne neďalekých štvrtiach Los Angeles v Westwood a Cheviot Hills. Westwood Park, zhruba sedem kilometrov východne od tenisového centra Palisades, sa stal novým tréningovým miestom pre tenisový tím Pali High. Tomas má veľa plánov na podporu devastovanej komunity Palisades, vrátane vykonávania fundraisera v Cheviot Hills 26. apríla.
'Chceme byť darcami,' povedal. 'To je duch Palisades.'
A hoci si Tomas tiež uvedomuje, že sa tenisové zariadenie bude trvať najmenej niekoľko mesiacov, aby sa znovu otvorilo, zaväzuje sa to dosiahnuť.
'Pokiaľ ide o tenis, vždy bol vo vzduchu pocit mágie,' hovorí.
'Palisades musí mať tenisové centrum,' povedal Howard Sands, bývalý profesionál, ktorý hral v tíme Palisades High, rovnako ako jeho dvaja synovia. 'Neviem si predstaviť túto komunitu bez nej.'
Všetky položky - priatelia Marquez 2025 | Galabid Táto sladká základná škola LAUSD, ktorá bola zničená v Fire Palisades Fire, má online aukciu, prosím kúpte si niečo a znova. 🙏 A331AB92A8823D662EF9EB82F922FABC6E7B6A
- Pam Shriver (@phshriver) 12. marca 2025
V nedeľu 2. februára, o niečo viac ako tri týždne po začatí požiaru, dlhoročný rezident Palisades Wally Marks a ja som pokračoval v tenise ako obvykle, keď som sa stretol o 7:00 v rekreačnom stredisku Cheviot Hills. Keďže vždy má veci odoslané do svojej kancelárie, Wally skutočne priniesol prípad Wilson Balls. Pretože Wallyho raketa musela byť rem -rembúrna, nechal ju vo svojom aute tento hrozný utorok, deň pred zničením jeho domu. . Ale Wally tiež nosil nové tenisové oblečenie.
'Existuje pocit, že chce byť opäť normálny,' povedal po našom zasadnutí.
V piatok popoludní niečo viac ako tri týždne po požiari som išiel do Westwood Park, sledoval som tréning tímu Pali a hovoril som s trénerom Budom Klingom.
'Bolo ľahšie rezignovať na to, že môj dom sa chystá vyhorieť, ako mať všetku nádej, že to tak nie je,' uviedol. „Psychologicky sa však ľudia zaoberajú inak. Pre mňa je to ako tenis: niekedy len dostanete loptu. Viem, že s tým ľudia vždy nesúhlasia, ale vidím striebornú podšívku: Dostaneme navrhovať svoj vlastný dom tak, ako chceme. “
Babolat predstavuje Palisades High School Tennis Hlavný tréner Bud Kling s darom rakety a topánok pre tím. 'Tenis je jedinou normálnou vecou v ich dobe,' hovorí Kling.
© Ochabnúť
otvárame tenisový program na rok 2016
Altadena, Palisades a jej susedné mesto Malibu majú kombinovanú populáciu 75 000. Odhaduje sa, že medzi týmito tromi komunitami bolo zničených viac ako 18 000 štruktúr. Pätnásť hráčov v Klingových tímoch prišlo o svoje domovy. Všetci boli evakuovaní. Žiadny v súčasnosti nežije v Palisades. Keď som sledoval, ako hráči zasiahli, riadia ich čely a backhands a behajú okolo súdov, Kling mi povedal: „Rodičia hovoria:„ Toto je vrchol ich dňa. “Veľmi oceňujú, že poskytujeme niečo, čo je normálne.“
V mnohých prípadoch sú strach a úzkosť definované očakávaním toho, čo by sa mohlo stať. V tomto prípade sú strach a úzkosť definované tým, čo udeliť stať sa. Keď sa obyvatelia Palisades Altadena a Tichomoria pokúšajú absorbovať, hodnotiť, uzdraviť, prestavať , A posuňte sa vpred, niektorí môžu mať pohodlie v minulých obrázkoch zhromaždených, keď sa ponáhľali, aby evakuovali. Iní nedokázali zachrániť tieto milované spúšťače pamäte. Ale všetci dotknutí touto tragédiou sa bude neustále vyskytnúť osobne s večným princípom: Môžeme prejsť minulosťou, ale minulosť s nami nikdy nie je.
Joel Drucker sa cíti vďačný, že zatiaľ čo žil menej ako míľu od evakuačnej línie, nebolo potrebné, aby opustil svoj domov. V nasledujúcich mesiacoch bude viac informovať o týchto komunitách.
