Na 50. výročie ich víťazstiev na Roland Garros v roku 1974 tento šport stále pociťuje následky ich tínedžerského prevratu.
© Corbis/VCG cez Getty Images
od Steva Tignora
Videá YouTube sú zrnité a zvuk ide dovnútra a von. Film sa prepne z čiernobieleho na farebný a môžete počuť iného komentátora z jedného súboru na druhý. Nikdy si nie ste istí, ktoré časti zápasu mohli byť preskočené. Tenis a úradovanie sa môžu zdať prekvapivo nenútené v porovnaní s rituálmi nabitou, draho vyrábanou verziou hry, ktorú dnes vidíme. Dvaja víťazi titulu vyzerajú neuveriteľne mlado.
tenisové konečné skóre
Pre väčšinu fanúšikov tieto zubaté klipy ako zo sna ponúkajú jediný pohľad na finále Roland Garros v roku 1974 a prevrat pre dvoch hráčov, ktorý sa odohral počas týchto zápasov pred 50 rokmi túto jar. Táto revolta tínedžerov môže byť najmenej oslavovanou transformačnou udalosťou v akomkoľvek športe, ale spôsobom, ktorý dáva zmysel, pretože začínajúce superhviezdy, ktoré to dokázali – Chris Evert a Bjorn Borg – to urobili s hanblivou bezohľadnosťou, pre ktorú sa už preslávili. .
Prvá bola známa ako Ľadová panna. Ten bol známy ako Ice Borg. Ziskom svojich prvých grandslamových titulov v ten istý víkend premenili ročník Roland Garros 74 na tenisovú verziu ľadovej búrky. Aj keď bola ich vzbura chladná a tichá, nikdy sa nerozplynula. O päť desaťročí neskôr tenis, tak ako sa hrá, predáva a sleduje, stále pociťuje účinky tých štrnástich dní v Paríži.
Evert mal v tom roku na Roland Garros 19 rokov. Borg mal počas turnaja 18 rokov. Napriek svojej mladosti každý z nich napĺňal potenciál, ktorý bol zrejmý už pred rokmi. Obaja odštartovali svoju kariéru vytvorením scén bezprecedentnej hystérie fanúšikov na grandslamovom podujatí.
'Bjornovi fanúšikovia': Borg vo Wimbledone, 1973
Evert’s prišla na US Open v roku 1971, keď sa ako drobná, neochvejná 16-ročná žena dostala do semifinále a okamžite sa stala senzáciou na titulnej strane známou ako Chris America. Borgov útek nastal vo Wimbledone v roku 1973, keď pohľad na jeho dlhé nohy a dlhé blond vlasy, ktoré sa mihali po centrálnom dvore, podnietil húfy dospievajúcich dievčat, aby ho prenasledovali po tomto posvätnom trávniku.
Evert a Borg, spolu so svojimi kolegami zo začiatku 70. rokov, Jimmy Connorsom a Evonne Goolagong, boli novým fenoménom. Boli to prvé hviezdy, ktoré debutovali počas Open éry.
Tento odvážny, nový, oneskorený svet sa začal v roku 1968, keď sa na veľkých podujatiach konečne ponúkli peňažné odmeny a profesionáli mohli na svoje kurty. Najprv boli šampiónmi hráči, ktorí začínali ako amatéri a pomohli urobiť tenis z Open realitou – Billie Jean King, Arthur Ashe, Rod Laver, Margaret Court a ďalší. Borg a Evert boli príliš mladí na to, aby boli súčasťou tohto boja, alebo aby boli spočiatku vodcami mimo kurtu.
16-ročná Chris Evert v roku 1972 so svojou sestrou Jeanne.
© Bettmannov archív
Rovnako ako veľká väčšina ich nástupcov, ani jeden nešiel na vysokú školu. Evert vyštudoval strednú školu, ale Borg ju opustil v 15. Keď ho učiteľ pred jeho triedou odsúdil ako „lenivého a hlúpeho“, nesúhlasil. Čo jeden z nich potreboval na vysokoškolské vzdelanie? Na rozdiel od hráčov, ktorí boli pred nimi, zarábali státisíce dolárov už pred dovŕšením 20. roku života. Chris America a „tínedžerský sen“ – prezývka Buda Collinsa pre mladého Borga – mali sex-appeal a masovú príťažlivosť ako tenis Open potrebné, a to vyvolalo boom v jeho popularite.
Mali aj hry na to, aby vyhrali grandslamové tituly? Connors a Goolagong, obaja o niečo starší, prelomili túto bariéru na jar '74, ale Evert a Borg nie. Evertová prehrala dve slamové finále v roku 1973 na Roland Garros a Wimbledone a ďalšie na Australian Open v roku 1974 s Goolagongom. Borg sa ešte nedostal do veľkého semifinále. Tradicionalisti tej doby sa možno stále pýtali, či by ich radikálne herné štýly mohli uspieť na najvyššej úrovni.
Okrem toho, že Evert a Borg boli novým typom tenisovej hviezdy, predstavovali aj nový typ hráča. V čase, keď bolo štandardom podanie a volej, hrali od základnej čiary. V čase, keď sa útok považoval za jedinú životaschopnú taktiku, vyhrávali dôslednosťou a obranou. Spolu s Connorsom patrili k jediným špičkovým hráčom, ktorí kedy použili obojručný bekhend. V doterajšej 100-ročnej histórii tenisu iba dvaja Austrálčania z tridsiatych rokov minulého storočia, Vivien McGrath a John Bromwich, vyhrali hlavné tituly vo dvojhre s obojručkou. Zrazu, v 70. rokoch, prišli Connors, Borg a Evert s tým najneortodoxnejším úderom.
Obraz Everta pri údere obojručným bekhendom z roku 1974.
© Obraz od Eda Vebella/Getty Images
Evert sa hru naučila od svojho otca Jimmyho, ktorý bol hlavným profesionálom v tenisovom areáli Holiday Park, päť blokov od rodinného domu vo Ft. Lauderdale, Florida. Jimmy si nemyslel, že „mala agresívny temperament na to, aby bola hráčkou siete“, a tak ju povzbudil, aby zdokonalila svoje údery. To sa predčasne sústredenej Chrissie hodilo.
'Moja pozornosť bola dlhšia ako u väčšiny detí,' povedal Evert. 'Čím viac lôpt vyčistilo sieť, tým som bol hrdejší.'
Ale Jimmy Evert nebol so svojou dcérou diktátorom a nežiadal, aby urobila zvyčajnú vec a spustila sekundovú ruku z bekhendu. Keď mala 9 rokov, týždeň sa ju snažil naučiť jednoručku. Keď videl, že sa vrátila k používaniu dvoch rúk vždy, keď bola sama, „povedal to sakra,“ povedal Chris.
Ale akokoľvek zdržanlivá Evert mohla byť, chápala aj chladnokrvnú silu svojej dôslednosti.
Mandalorian epizóda 1 zadarmo
„Ak by ste práve dostali lopty späť,“ uvedomila si, „nakoniec by ste priviedli svojho súpera k chybám a zničili by ste jeho sebavedomie.“
Borg tiež vyrastal pár blokov od svojho miestneho tenisového klubu vo švédskom Södertälje. Keď prvýkrát navštívil toto zariadenie, juniorský program bol plný, takže strávil hodiny narážaním do steny parkovacej garáže. Svoje nezvyčajné údery na zemi importoval zo svojich ďalších obľúbených športov: jeho rýchly forhend pochádzal z ping-pongu a jeho obojručný bekhend bol jeho verziou fackovania v hokeji. Rovnako ako Evert, sústredenie bolo jeho silnou stránkou. Proti múru zinscenoval pomyselné zápasy medzi Švédskom a Spojenými štátmi. Len keď dal 10 striel za sebou, umožnil Švédsku získať bod.
'Každý člen môjho klubu chcel, aby som prešiel na bekhend s jednou rukou,' povedal Borg až do bodu, keď sa na neho hnevali. Nikto z nich nevidel špičkového hráča používať dvojku.
Ako však Borg neskôr povedal o svojom tínedžerskom ja, „moja tvrdohlavosť nemala hraníc“. Držal sa toho, čo mal rád a čo fungovalo. Ako by ste sa mohli hádať s 15-ročným mladíkom, ktorý už vyhrával (neimaginárne) zápasy Davisovho pohára pre svoju krajinu?
„Za posledných 50 rokov som porušil každé pravidlo odporúčané návodmi,“ povedal.
„Borg bol nové plemeno, vynikajúci atlét, ktorý dokázal behať celý deň a potreboval to, pretože jeho zbraňami boli výdrž, rýchlosť, koncentrácia a topspin,“ napísal tenisový novinár Richard Evans.
Evert a Borg sa narodili ako špinaví hráči a každý prišiel do Paríža v roku 74, keď práve vyhral Italian Open. Kým éra Open mala v tom čase šesť rokov, v tenise sa vytvoril nový rozdiel medzi Philippom Chatrierom, riaditeľom turnaja na Roland Garros, a World Team Tennis, novou profesionálnou ligou v Spojených štátoch. Chatrier sa obával, že WTT odoberie herné hviezdy z jeho podujatia (čo sa občas stalo), takže v roku '74 vylúčil každého hráča, ktorý podpísal zmluvu s ligou.
To zahŕňalo dvoch obľúbených, Connorsa a Goolagonga. Z konkurenčného hľadiska to nebola zlá správa pre Everta a Borga. Connors skončil 99-3 v roku 1974 a vyhral ďalšie tri veľké turnaje; Goolagong vyhral Australian Open a v tej sezóne mal proti Evertu bilanciu 4:2.
Evert prišiel ako nasadený č. 1, zatiaľ čo Borg bol č. 3. Obaja postupovali cez žreb svojim zvyčajným spôsobom: Evert priamočiarym spôsobom; Borg v kruhovom objazde, v móde z pokraja. Borg sotva unikol svojmu úvodnému zápasu proti kvalifikantovi Jean-Francoisovi Caujollemu, v treťom 6:4 (Roland Garros bol vtedy najlepší z troch v prvých dvoch kolách). Vo štvrtom kole zdolal Erica Van Dillena 6:3 v piatom. Vo štvrťfinále klesol o dva sety na jeden s Raúlom Ramirezom a v piatom opäť vyhral 6:3. V semifinále opotreboval ďalšieho z veľkých grinderov tej doby, Harolda Solomona, v štyroch.
Chris Evert a Bjorn Borg premenili svoj šport na plachú bezohľadnosť, ktorou boli už vtedy povestní.
Posledný víkend 15. a 16. júna sa Evertová stretne so svojou priateľkou a partnerkou vo štvorhre Olgou Morozovou zo Sovietskeho zväzu, zatiaľ čo Borg bude hrať so Španielom Manuelom Orantesom. Obaja chceli dokázať, že sú šampiónmi aj hviezdami.
'Bola som veľmi odhodlaná vyhrať,' povedala Evertová, ktorá v minulom roku vo finále v Paríži prehodila vedenie 5:3 v treťom sete Margaret Courtovej.
'Neviem, čo sa mi stalo - rozmiestnené,' povedala Evertová o svojej porážke pri svojej prvej ceste na Roland Garros. 'Bol som rozhodnutý vrátiť sa a vykúpiť sa.'
tendonitis lakťový pás
⏺⏺⏺⏺⏺
Major Walter Clopton Wingfield, tvorca tenisu.
Tenisový historik, ktorý sledoval, ako Evert a Borg spoločne stúpajú na vrchol koncom jari '74, by sa mohol čudovať, čo by vynálezca športu, major Walter Clopton Wingfield, urobil z týchto dvoch nováčikov.
Spôsob, akým hrali, a peniaze, ktoré tým zarobili, by ho určite zmiatli a oslnili.
Otázka by toho roku nebola náhodná, pretože v roku 1974 bolo 100. výročie vytvorenia Wingfielda. Major získal svoj patent na dvorný šport, ktorý nazval lawn tenis, 23. februára 1874. O tri týždne neskôr sa v londýnskych aristokratických novinách objavilo oznámenie Súdny vestník : „Počuli sme, že vychádza nová a zaujímavá hra, ktorá pravdepodobne pritiahne pozornosť verejnosti, teraz blazeovaná kroketom.“
Wingfield pochádzal zo starobylej a významnej rodiny a bol priateľom budúceho kráľa Edwarda VII. Ale toto dedičstvo sa niekde po ceste minulo a on potreboval peniaze. Keď sa vracal zo služby v Číne, videl, ako anglická vyššia trieda odišla zo športu. V roku 1873 ich už kroket nudil a najnovšie šialenstvo, bedminton, bolo ťažké hrať počas veterných dní. Vstúpil Wingfield, ktorý začal predávať krabicu, ktorá obsahovala rakety, loptičky a prenosné ihrisko a sieť, ktorú bolo možné položiť kdekoľvek. Wingfieldovi znel „tenis na trávniku“, odkaz na starú halovú hru kráľov a mníchov, rovnako kráľovsky a demokraticky.
Wingfieldova hra nebola presne taká, ako ju poznáme dnes. Ihrisko bolo kratšie a namiesto obdĺžnika malo tvar presýpacích hodín. Server musel stáť na jednom mieste. Sieť bola vyššia. Bodovanie bolo ako vo volejbale alebo bedmintone – hry do 15, kde body mohol získať iba podávajúci. 'Jemne udierajte do lopty,' poradil Wingfield svojim vidieckym hráčom.
dlhý tenis
Tenis na trávniku sa rozbehol presne tak, ako Wingfield predpovedal. All England Croquet Club čoskoro nato zriadil kurty, pridal do svojho názvu Lawn Tennis, na loptu nasadil biely plstený kryt a prevzal zodpovednosť za pravidlá, rozmery ihriska a bodovanie – to všetko zostáva takmer nezmenené. deň. V roku 1877 usporiadala AELTC prvé vydanie Wimbledonu len pre mužských amatérov. „Amatér“ bolo v tom čase synonymom pre „džentlmena“. Slovo „profesionál“, ako píše tenisový historik Heiner Gillmeister, „malo stigmu manuálneho robotníka“. Tenis na trávniku bol pre vyššie vrstvy. Amatérska vláda by trvala až do roku 1968.
Útočný tenis vládol ešte dlhšie. Víťazom prvého Wimbledonu sa stal Spencer Gore, ktorý šokoval svojich súperov presunom do prednej časti kurtu a blokovaním loptičky do otvoreného kurtu. V roku 1881 vyhral William Renshaw prvý zo šiestich titulov v rade. William a jeho brat Ernest boli označovaní za prvé superhviezdy tohto športu a možno aj za jeho prvých silových hráčov. Zvládli podanie nad hlavou a premenili ho na zbraň a v podstate vynašli podanie nad hlavou, ktoré sa najprv nazývalo „Smash Renshaw“. Nie každý hráč v priebehu nasledujúceho storočia používal útok typu podanie a volej, ale postupne sa stal strategickým štandardom, najmä na tráve, a zostal ním až do 70. rokov 20. storočia.
'Tenisový zápas': Hra bola vynájdená pred 150 rokmi
Renshawovci boli majstrami hry na tráve v Anglicku, no legenda hovorí, že sa podieľali aj na vynájdení antukového ihriska vo Francúzsku. Počas pobytu v Cannes zistili, že stredomorské podnebie vädne trávu na ihrisku v ich hoteli. Pokryli ho teda terakotou a nakoniec drvenou tehlou. takže, dirtball.
Francúzsko malo, samozrejme, svoju vlastnú tenisovú históriu. Pôvodná hra, palmová hra , teraz známy ako skutočný tenis v angličtine, sa prvýkrát hral v kláštoroch vo Francúzsku počas stredoveku. Francúzska revolúcia odštartovala prísahou tenisového kurtu. Výrazy ako „love“ a „deuce“ sú francúzsky dovoz. A po roku 1880 sa krajina a jej kontinent stali synonymom hry na antuke.
Čo nás privádza späť na Roland Garros v roku 1974.
⏺⏺⏺⏺⏺
Open éra začala o šesť rokov skôr, ale hra sa zmenila v roku '74.
© Sports Illustrated cez Getty Ima
Evert a Borg boli cez víkend vo finále oblečení na Open éru.
Američanka mala na sebe svetlooranžové šaty a Švédka mala kanárikovo žltú súpravu. Nakoniec bola preč celobiela uniforma inšpirovaná kriketovým klubom, ktorá bola povinná na každom významnom podujatí až do roku 1968. V tom roku vyvolal Arthur Ashe rozruch, keď mal na Majstrovstvách USA oblečené žlté a modré košele. V roku '74 boli hlasné, výrazné farby súčasťou nového imidžu tohto športu.
Zatiaľ čo Evert a Borg sú legendárni tým, že sú ľadovými základmi, klipy z finále 74 ukazujú, že nie vždy dodržiavali tento popis.
18-ročný Borg prišiel k sieti za svojim forhendom a nedokázal zamaskovať svoje emócie tak bezchybne, ako by to bolo v budúcnosti. Poriadnu časť prvých dvoch setov proti Orantesovi strávil frustrovane s rukami v bok. Keď prehrával, jeho slávna zhrbená a potulná chôdza bola tínedžerským trucovaním.
Evertová vo svojom zápase s Morozovou nebola len základným strojom. Predviedla svoj obratný drop shot, body na sieti získala nadštandardným forhendovým volejom a odpálila loptičku silnejšie, než by ste čakali. Ako povedal britský komentátor Dan Maskell, bola v „nemilosrdnej forme“.
'Išiel som do zápasu a vedel som, že vyhrám,' povedal Evert, 'pretože som bol hráč na antuke a ona bola na tráve. Podávala a hrávala z voleja a mohol som ju prihrať.“
chrisley vie najlepšie zadarmo online
Evert a Borg, ako na všetkých turnajoch, vyhrali finále svojím typickým spôsobom. Evert zdolala Morozovovú s maximálnou efektivitou a minimálnym rozruchom 6-1, 6-2. Borg medzitým zbadal Orantesa prvé dva sety; po druhom komentátor hovorí: 'Nevyzerá to, že by sa Borg teraz mohol vrátiť.' Nepoznal muža, ktorý bude čoskoro známy ako anjelský vrah. V posledných troch setoch Borg zdemoloval Orantesa a vytvoril skóre, ktoré by sa niekomu inému mohlo zdať bizarné, 2-6, 6-7 (4), 6-0, 6-1, 6-1.
Dva tínedžerské idoly boli na palubovke Grand Slamu a ich nasledovníci sa ukázali ako légia. V priebehu nasledujúcich 50 rokov by základná hra, ktorú propagovali, postupne, v záchvatoch a štartoch, posunula podávanie a volej takmer k zániku. To isté platilo pre ich bekhendy. Po odchode Rogera Federera do dôchodku kraľuje na vrchole športu obojručník.
Aj keď bola ich vzbura chladná a tichá, nikdy sa nerozplynula.
Evert a Borg boli tiež priekopnícke hviezdy. Za posledných päť desaťročí sa len niekoľko hráčov – možno John McEnroe, Roger Federer a Serena Williamsová – vyrovnalo medzi celebrity a fanúšikov.
Sto rokov po vynájdení tenisu na tráve v Anglicku ho Evert a Borg znovu objavili na antuke vo Francúzsku. V ten víkend v Paríži sa však nedalo predvídať všetko, najmä reakcia na grandslamové víťazstvo, ktorá sa postupom času stala čoraz divadelnejšou.
Keď Evert vyhrala posledný bod nad Morozovou, pribehla k sieti, trochu ospravedlňujúco potriasla svojej kamarátke rukou, prešla k postrannej čiare a zazipsovala si na rakete obal na raketu. Keď Orantesova finálna prihrávka preletela široko, Borg vyhodil raketu priamo do vzduchu, sledoval, ako pristála pred ním, a bez zmeny výrazu podal súperovi ruku.
Tieto reakcie boli súčasťou starého, nenápadného amatérskeho tenisového prístupu k víťazstvám. Prešli ešte štyri roky, kým Borg po víťazstve vo Wimbledone padol na kolená a vytvoril novú, radostnejšiu a výraznejšiu oslavu víťazstva pre éru Open.
V roku '74 bolo všetko pred nami pre Everta a Borga a pre nás.
