Historická obálka prichádza na vrchole „Qinwen mánie“ v Číne, uprostred domáceho turnaja zlatého olympijského medailistu vo Wu-chane.
© Wang Ziqian/Vogue China
WUHAN, Čína – „Kráľovná“ čínskeho tenisu práve dokázala, že na to, aby zanechala stopy, nepotrebuje raketu.
Zheng Qinwen sa práve stal prvým športovcom, mužom alebo ženou, ktorý kryl Vogue Čína , v masívny módny moment ktorá dokonale vystihuje „mániu Qinwen“, ktorú spustila jej historické víťazstvo na olympijských hrách v lete.
Prečítajte si viac: Narodeninová dievčina Zheng Qinwen sa vyhrieva na hviezdnom návrate domov na Wuhan Open
Nie je cudzincom v módnych fotografiách - Zheng už urobil pokrýval GQ China a Harper’s Bazaar v Číne v posledných dvoch rokoch — povedal 22-ročný mladík Vogue je nadšená, že v novembrovom vydaní časopisu môže fanúšikom ukázať „inú“ stránku.
'Keď som videl posledné fotografie, cítil som, že sa mi rozžiarili oči,' povedal Zheng spisovateľovi Yan Xia prostredníctvom preložených komentárov. “Tentoraz som vyskúšal aj štýl, ktorý som nikdy predtým neskúšal.
'Tiež dúfam, že keď fanúšikovia uvidia tieto obrázky, budú mať pocit, že Zheng Qinwen sa tentokrát vybral inou cestou.'
'Tiež dúfam, že keď fanúšikovia uvidia tieto obrázky, budú mať pocit, že Zheng Qinwen sa tentokrát vybral inou cestou,' povedal Zheng pre čínsky magazín Vogue.
© Wang Ziqian/Vogue China
Fotografoval Wang Ziqian a stylizovala Vivienne Sun, Zheng je zobrazený s niekoľkými odvážnymi účesmi a make-upom, pričom je vybavený medzinárodnými značkami vrátane Balenciaga, Nike a Rahul Mishra.
Úradujúca zlatá olympijská medailistka – ktorej víťazstvo nad Donnou Vekic vo finále parížskych hier v roku 2024 znamenalo explóziu národného záujmu o všetko, čo sa týka tenisu – povedala, že táto skúsenosť v nej zanechala pocit „kráľovnej“, že ju tenisoví fanúšikovia prezývajú.
„S týmto fotením som najviac spokojný spomedzi všetkých fotení, ktoré som nafotil, pretože ukazuje moje chápanie módy,“ hovorí Zheng. “Nielen obálka, ale aj fotografie na vnútorných stranách sú moje obľúbené. Spája v sebe silu a krásu športovcov a má aj zmysel pre módu.
„Naozaj sa mi páči make-up a účes, ktorý je silný, elegantný a plný aury. Keď tam stojím, cítim, že aura celého človeka je veľmi silná a cítim sa ako kráľovná.“
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Prečítajte si viac: Čo sa zlatá medailistka Zheng Qinwen o sebe dozvedela na olympijských hrách a dúfa, že prinesie na turné
S názvom Byť kráľovnou Wen , módne šírenie a profil prichádza uprostred úspešného zápasu Zheng na jej domácom turnaji, Dongfeng Voyah Wuhan Open, kde sa nasadená 5. hráčka prvýkrát dostala do semifinále.
Najbližšie sa stretne s krajankou Wang Xinyu, čo bude ďalší historický míľnik pre domáci tenis: prvé stretnutie dvoch čínskych hráčok v semifinále na turnaji WTA 1000.
„Ľudia tu majú veľké očakávania. Ľudia vo Wu-chane, všetci ma chcú navštíviť,“ povedala pre tlač vo Wu-chane. „Vášeň cítim už vtedy, keď idem po ulici. Akonáhle ma spoznajú, všetci začnú chodiť a pýtať sa ma (na môj) podpis, pýtať sa na fotky.
'Milujem túto atmosféru. Zároveň potrebujem zachovať väčší pokoj mimo tenisového kurtu.“
