'Chcem dať ľuďom len dobré správy,' povedal 136. 23-ročný hráč, ktorý hral vo svojom prvom grandslamovom hlavnom ťahu.
Tristan Boyer je medzi bodmi takmer rovnako aktívny ako počas nich. Zatrasie raketou. Pumpuje päsťami. Poskakuje po špičkách. Ukazuje na svojich trénerov. Hovorí: 'Poďme!' a 'Poď!' v angličtine, keď získa body. Potom, keď ich stratí, povie iné veci po španielsky. Veci, ktorým predsedajúci rozhodca a jeho rodina nemusia rozumieť.
čo je to tenisová hra
'Myslím, že keď som bol veľmi rozrušený, možno som si to pre každý prípad nechal v španielčine,' povedal Boyer po víťazstve vo svojom prvom grandslamovom hlavnom zápase v piatich setoch nad Federicom Coriom v utorok na Australian Open.
Je ťažšie, povedal 23-ročný Kalifornčan so smiechom, vyhnúť sa porušeniu kódexu, keď hovorí po anglicky.
Boyer je jedným z tých vzácnych vtákov, dvojjazyčný Američan. Môže byť tiež jediným hráčom na turné, ktorý študoval strojné inžinierstvo na Stanforde. A je jedným z mála z USA, ktorý väčšinu svojho tréningu absolvoval v Buenos Aires. Momentálne je však Boyer možno najznámejší tým, odkiaľ pochádza a kde ešte pol roka žije: Altadena v Kalifornii, mesto v epicentre lesných požiarov v Los Angeles.
'Môj otec musel evakuovať náš dom,' hovorí Boyer, ktorý je so svojou matkou a starým otcom v Austrálii. 'Našťastie je to v poriadku, ale máme priateľov a rodinu, ktorí sú bez domova. Je to naozaj, naozaj zničujúce vidieť.'
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Altadena je miesto, kde Boyer čakal so svojou raketou na svojho otca Chrisa, aby sa vrátil domov z práce, aby mohli odbíjať loptičky na príjazdovej ceste. Tu sa v 12 rokoch stretol so Zibu Ncubeom zo Zimbabwe, trénerom, ktorý mu pomohol dostať sa do Top 10 svetového juniorského rebríčka.
bellator 222 ako sa pozerať
Teraz môže Altadena pomôcť Boyerovi iným spôsobom: tým, že mu dá niečo väčšie, o čo môže hrať, a prinúti ho, aby sa ešte viac koncentroval na prácu Down Under.
'Jedna vec, na ktorú sa veľa zameriavate, je len kontrola toho, čo môžete ovládať,' hovorí Boyer. 'To je len všeobecná vec. Tento druh patrí do tejto kategórie. Je to niečo, s čím momentálne nemôžem nič urobiť, ale samozrejme, keď prídem z ihriska a potom, čo som urobil všetky prípravy a všetko, áno, je to šialené, čo sa deje.
'Chcem povedať, len chcem dať ľuďom dobré správy.'
Dúfajme, že to uvidia a budú trochu rozptýlení. Tristian Boyer v zápase druhého kola proti Alexovi de Minaurovi
Boyer má teraz mimoriadne dobré správy. Prvýkrát sa kvalifikoval do hlavného ťahu na majore, keď vo svojom poslednom kvalifikačnom zápase porazil krajana Chrisa Eubanksa. Je tiež na 136. mieste, čím sa po prvýkrát uzatvára v Top 100.
Aj keď mal v poslednej dobe pomerne raketový vzostup, bolo to ešte dlho. Po odchode zo Stanfordu v roku 2022 bol Boyer po väčšinu nasledujúceho roka odstavený pre zranenie chodidla. Odvtedy trénuje v Argentíne s Alejandrom Fabbrim. Minulú jeseň urobil niečo iné, čo je pre Američana zriedkavé: vyhral Uruguay Open, podujatie Challenger na červenej antuke.
loptový bedminton
'Myslím, že je to najlepšie,' hovorí Boyer o svojom novom domove mimo domova. „Myslím si, že Buenos Aires je najlepšie mesto na trénovanie na svete, čo sa týka počtu hráčov a klubov a všetkého, čo tam majú. Je to skvelé.'
'Môj otec musel evakuovať náš dom,' hovorí Boyer, ktorý je so svojou matkou a starým otcom v Austrálii. 'Našťastie je to v poriadku, ale máme priateľov a rodinu, ktorí sú bez domova. Je to naozaj, naozaj zničujúce vidieť.'
© 2025 Getty Images
V utorok sa Boyer ujal argentínskej tenisovej kráľovskej rodiny; Coria je mladším bratom Guillerma, bývalého hráča Top 5. Pár hodín vyzerala Coria, že postúpi. Viedol dva sety do jedného a 4:2 vo štvrtom. Ale Boyer nikdy neprestal búchať päsťami, nikdy neprestal triasť raketou, neprestal na seba naliehať a nikdy neprestal rozprávať. Keď prešiel zo španielčiny na angličtinu, bolo to znamenie, že sa zo svojej hry cítil lepšie – a nie taký strach z porušenia kódu.
Najdôležitejšie je, že Boyer nikdy neprestal tlačiť, pracovať, skúšať, útočiť. Pevne postavený 6'2“ so silným podaním a obojručným bekhendom trafil 10 es a 58 winnerov (v porovnaní s Coriovým 29) a do siete sa dostal 72-krát. Úsilie sa nakoniec vyplatilo a priehrada sa pretrhla koncom štvrtého setu, keď dvakrát zlomil Coriu a napokon zlomil aj jeho ducha. Nikdy by ste nevedeli, že to bolo prvýkrát, čo Boyer odohral päť setov.
'Som rád, že sa mi to dnes podarilo,' povedal potom. 'Áno, prvý päťsetový zápas.' Bola to bitka. Coria je bojovníčka. Som rád, že to mám za sebou.'
ako sa stať lepším tenistom
Boyer prvýkrát okúsil grandslamový tenis v utorok. Vo štvrtok prvýkrát okúsi tenis na štadióne na Slame, keď sa stretne s ďalším anglicky-španielskym hovorcom Alexom de Minaurom. Hra s domácim favoritom takmer určite prinesie Boyerovi výlet do Rod Laver Arena. Ako ste mohli uhádnuť, teší sa na to.
„Bude to super, super zábava,“ hovorí. 'Nikdy som nehral zápas na takom štadióne. Niekoľkokrát som cvičil na [Arthur] Ashe [Stadium], ale to je všetko. Je to úžasné.'
Priatelia a rodina sa budú snažiť pozerať späť v Altadene, akokoľvek môžu. V jeho dome je vypnutý plyn, ale jeho otec to uvidí s priateľmi. V opačnom prípade Boyer hovorí, že si nie je istý, kto čo robí v tejto chaotickej chvíli doma. Len sa snaží ovládať to, čo môže ovládať.
'Dúfajme, že to uvidia,' hovorí Boyer, 'a budú na chvíľu trochu rozptýlení.'
