Pár obojručných tínedžerov pripravených ovládnuť svet a z veľkej časti položiť základy toho, ako sa dnes hrá tenis.
© Corbis/VCG cez Getty Images
Pred 50 rokmi v Paríži vyhrali Bjorn Borg a Chris Evertová svoje úplne prvé grandslamové tituly. Zvyšok je história.
K tomuto významnému výročiu sme požiadali skúsených novinárov Petera Boda, Joela Druckera a Jona Leveyho, aby sa zúčastnili okrúhleho stola, aby diskutovali o týchto dvoch ikonických šampiónoch a ich trvalých odkazoch – ktorá sa začala na Roland Garros v roku 1974. (Ďalšie informácie nájdete na tenis.com/1974 )
Bol Roland Garros 1974 najvýznamnejším slamom všetkých čias, pokiaľ ide o predpovedanie tenisovej budúcnosti?
Oni budú: História je veľká, história je nedbalá. Nie všetky body zlomu sú čisté, presné a bez výhrad, ale tu je to: turnaj v roku 1974 na Roland Garros bol bodom, v ktorom tenis objavil hodnotu obrany. Dovtedy bol Roland Garros stále najvýraznejší medzi veľkými turnajmi – posledný veľký turnaj, ktorý umožnil medzinárodným hráčom (1925) účasť na de facto národných majstrovstvách Francúzska, na turnaji s podivným hlineným ihriskom v mori trávy.
Väčšina veľkých svetových hráčov v sedemdesiatych rokoch boli experti na útoky/servery: Rod Laver, John Newcombe, Ken Rosewall, Margaret Court, Billie Jean King. . .potom prišli „Iceborg“ a „Ice Maiden“ s obojručnými bekhendmi a averziou k sieti. V priebehu nasledujúcich rokov zmeny veľkosti hlavy rakety a materiálov, výpletov a povrchov kurtov neúmerne odmeňovali vracajúcich sa/defenzívnych hráčov, a tu sme.
Drucker: Dá sa povedať, že výstup obojručného bekhendu je druhou najväčšou zmenou hry v histórii tenisu – s príchodom Open tenisu je to takmer tam.
Pred výstupom na Borg, Evert a Jimmy Connors bol obojručník väčšinou považovaný za tabu. Ale akonáhle títo traja ukázali, aké smrteľné to môže byť, revolúcia bola v plnom prúde. To bolo najpozoruhodnejšie, keď prišlo na boj proti sieťovým rušiteľom. Podávať-a-volej verzus jednoručný bekhend bol zvyčajne dosť produktívny, prichádzajúci volleyer takmer vždy určite vyvolá návrat, ktorý sa dá zvládnuť. Obojručná hra bola výrazne efektívnejšia, či už so silnými a všestrannými návratmi, presnými prihrávkami a dobre zamaskovanými lobmi. Obojručný bekhend sa tiež ukázal oveľa šikovnejší v ráznom a opakovanom jazdení bekhendom po čiare s oveľa väčším tempom a hĺbkou ako jednoruč. Inými slovami, dramaticky sa rozšírili rozmery kurtu – priestor, čas, vzdialenosť.
A bolo to na Roland Garros na jar 74: pár obojručných tínedžerov pripravených ovládnuť svet a do veľkej miery položiť základy toho, ako sa dnes hrá tenis.
sledujte hru Colts naživo online zadarmo
Čo to bolo na Borgovi alebo Evertovi (alebo oboch), vďaka čomu sa tak dobre hodili na túto chvíľu, v takom mladom veku?
Oni budú: Hoci tenis vždy generoval niekoľko crossoverových celebrít, od Suzanne Lenglenovej po Pancha Gonzaleza, elitná batožina, ktorú hra nesie, historicky udržiavala verejný záujem hlboko pod bodom varu. Ale keď sa tenis v roku 1968 otvoril, bola pripravená pôda pre zvýšenú popularitu, veľkolepý rast a rozmach záujmu médií. Hra bola zrelá na objavenie sa „spoločných“ hviezd – najmä skvelých detí ako Chrissie a Bjorn.
Hoci Evert aj Borg mali šialené zručnosti v antuke, zdalo sa, že sú ušité na mieru – rôznymi spôsobmi – aby viedli útok do budúcnosti. Borg bol prvou európskou superhviezdou v hre, ktorej dominoval anglický svet, ako aj prvým profesionálom od kolísky do hrobu. Evert bola do značnej miery „dievča od vedľa“, jej súťaživosť bola dobre ukrytá pod zdravým, pokojným zovňajškom, ktorý bol po prevratoch v 60. rokoch príťažlivý pre mainstream.
Ale nikdy nezabudnite: ani jeden z hráčov by sa nestal osobnosťou bez toho, aby podporil všetok humbuk na ihrisku.
Drucker: Borg a Evert zasiahli scénu v rokoch tenisového boomu v 70. rokoch. Tenis bol otvorený v roku 1968 a stavidlá boli teraz otvorené pre tento šport, aby sa výrazne komercializoval. To sa tiež zhodovalo so širšími kultúrnymi posunmi v móde, popularitou športu a zvýšeným mediálnym pokrytím. Uprostred tohto prostredia boli mladíci Borg a Evert ako mladé rockové hviezdy. Predčasne vyspelý a zručný, každý bol tiež plachý a nekontroverzný. Pridalo to na obrovskej charizme, či už to bola „Borg-mánia“ na jeho prvom Wimbledone v roku 1773 vo veku 17 rokov, alebo 16-ročný Evert, ktorý sa dostal na titulky do semifinále US Open v roku 1971 (jej debutový rok tam). Ich prvé grandslamové tituly vo dvojhre v Paríži len priživili ich slávu.
A bolo to na Roland Garros na jar 74: pár obojručných tínedžerov pripravených ovládnuť svet a do veľkej miery položiť základy toho, ako sa dnes hrá tenis.
Aký osobný príbeh z vašich interakcií s nimi môžete zdieľať?
Oni budú: Najbizarnejší tenisový príbeh, aký som kedy zaznamenal, bol návrat Bjorna Borga v roku 1991 z takmer desaťročného dôchodku. Začnite s týmto: po použití grafitovej rakety s veľkou hlavou na výstavných zápasoch a krátkych vlasoch v 80. rokoch si Borg nechal narásť a rozhodol sa hrať s drevenou raketou.
Nešťastná udalosť sa odohrala v nádherne surrealistickom štýle v Monte Carle – ihrisku ruských oligarchov, nešťastných dedičiek a násilníkov v teplákových súpravách vyrobených z nenarodenej zebrej kože. Pre svoj comeback Borg získal ako trénera jednu Tia Honsai, 79-ročnú samozvanú majsterku bojových umení a masáže shiatsu. Honsaiovi asistovali dve baletky (lepší sa to, ale mám priestorové obmedzenia).
technický raketbal
Nevidel som Borga, odkedy odišiel z tenisu po prehre vo finále US Open v roku 1981 s Johnom McEnroeom. Ráno na Borgovej prvej tlačovej konferencii som sa stratil v labyrintovej podzemnej garáži pod miestom tlačovej konferencie. Zrazu som počul hukot. Čoskoro sa cez večný súmrak priblížil kŕdeľ ľudí. Bleskové žiarovky praskajú. Reportéri o seba zakopli. Na čele sprievodu muž hodiny: Borg.
Ustúpil som nabok. Bjorna som poznal asi tak dobre, ako každého novinára, ktorý nepochádza zo Švédska, takže nebolo prekvapujúce, že sa nám oči rozžiarili uznaním, keď prechádzal. Namiesto nejakého anodynového pozdravu sa Bjorn nahlas zasmial. Bol to nervózny štekot bez radosti. Bral som to tak, že sa tento veľmi neverbálny chlapík pýta: 'Čo tu do pekla robíme?'
Ako sa dalo očakávať, návrat bol úplnou katastrofou.
Drucker: V septembri 1974, tesne po US Open, boli Evert a Connors stále zasnúbení a uvažovali o živote v Los Angeles. V ten mesiac sa pozreli na byt v tej istej budove, v ktorej som býval. Mal som vtedy 14 rokov a nestaral som sa ani o jedného z nich. Connors mi prišiel nepríjemný (hoci sa to o dva roky neskôr zmenilo).
Čo sa týka Evert, zistila som, že je emocionálne vzdialená a mala som len malú afinitu k tomu, čo z nej urobilo skvelú tenistku. Bol som ľavoruký hráč na sieť, s malým povedomím o tom, ako získavať body od základnej čiary. Až v 80. rokoch, keď som si začal rozširovať svoje zručnosti, som začal oceniť genialitu Evertovej hry. Je potešujúce, že som s ňou o tom všetkom mohol niekoľkokrát diskutovať.
Levey: 'Ahoj, Jon. To je Chrissie.'
Už viac ako 20 rokov spolupracuje s Chrisom na jej stĺpci „Chrissie's Page“. Tenisový magazín , ulovil som ten pozdrav. Mojou povinnosťou bolo dať jej kópiu každého čísla a vždy to začalo telefonátom. Často sme odovzdali po termíne, ale hrdo sme nikdy nezmeškali žiadnu úlohu.
Najzložitejšia časť procesu – okrem jej vystopovania – bolo prinútiť Chrisa, aby zaujal stanovisko. Nie je to tak, že by nemala žiadne názory – ani zďaleka nie. Je rýchla s vtipom a má veľa rozprávok. Keď úprimné monografie Andreho Agassiho ( OTVORENÉ ), spýtal som sa Chrisa, či by niekedy uvažovala o tom, že by urobila to isté. Naježila sa pri myšlienke na všetko. Cítila, že jediný spôsob, ako to urobiť spravodlivo, bude mať podobný prístup bez akýchkoľvek obmedzení. A to jednoducho nie je jej štýl.
učenie bedmintonu
Tiež si veľmi dobre uvedomovala, akú váhu má jej meno a slová v tomto športe. Rešpektuje šatňu a oceňuje, že medzi šampiónom a kvalifikantom je tenká hranica. Skôr ako súdne polemiky sa rozhodla pre optimistický tón. Vždy chcela ukončiť každý svoj list pozitívne.
Náš posledný stĺpec bol o dvojitom odchode Rogera Federera a Sereny Williamsovej. Vhodná zarážka našej spolupráce, pretože v podstate preklenula ich kariéry. Pochybujem, že o dvoch hráčoch Chris písal viac. Zbožňuje Federera a – na rozdiel od toho, čo mnohí veria – obdivuje to, čo Serena priniesla do hry. Chris bola uprostred jej prebiehajúceho boja s rakovinou, ale nikdy by ste to nevedeli. Vždy poker tvár, rovnako ako jej hracie časy. Jediný účel, ktorý videla v zverejnení svojho boja, bolo upozorniť na dôležitosť včasného odhalenia.
Telefonáty prestali. Teraz naháňam esemesky a hľadám, ako sa jej darí, čo nerobím dosť často. Hlas nahradený emotikonmi palcov a pohárov na červené víno. Nie je to to isté, ale beriem to.
Treba skončiť pozitívne.
ping pong vs tenis
O 50 rokov neskôr, ktoré aspekty odkazov Borg a Evert pre vás vynikajú?
Oni budú: Rekordy a postoje Chris Evertovej ju povýšili na vzor, najmä v USA. Počas svojej kariéry demonštrovala, najmä vo svojom epickom súperení s Martinou Navrátilovou, že hoci je prirodzená sila a atletika žiaduce, nie sú absolútnymi požiadavkami na úspech. na najvyššej úrovni. Iste, na talente záleží, ale naozaj záleží na nehmotných veciach: tolerancia tlaku, precíznosť, odhodlanie, disciplína (osobná aj technická), sústredenie.
Bjorn Borg viedol veľký skok vpred do univerzálneho objatia topspinu medzi mužmi aj ženami. Vytvoril ťažké spin off oboch krídel štýlom, ktorý kládol veľký dôraz na akciu zápästia – vlastnosť, ktorá viedla mnohých inak múdrych analytikov k predpovedaniu skorého konca jeho kariéry. Namiesto toho spôsobil revolúciu v hre.
V niektorých ohľadoch je škoda, že Borg vynechal väčšinu škôl, bez ohľadu na vysokú školu. Ale keďže väčšina zvyšku sveta nezdieľa americkú lásku k vysokoškolskému športu, Borg vytvoril cennú šablónu pre obrovské množstvo hráčov, ktorí snívali o tom, že sa stanú profesionálnymi športovcami.
V spoločnom dedičstve Borg a Evert nastavili latku športového ducha vysoko v čase, keď sa zástupy fanúšikov voyeuristicky hrnuli do tenisu, aby boli svedkami a žartovali nad huncútstvami „zlých chlapcov“, akými boli Jimmy Connors a John McEnroe. V novej ére tenisu pomohli zachovať pôvodné štandardy – či už sú alebo nie – prijateľného správania.
Drucker: Borg a Evert mali neuveriteľnú schopnosť koncentrácie, ktorá zostáva v 0,00001 percentách každého, kto kedy držal raketu. Prejdite na YouTube a nájdete veľa klipov týchto dvoch v akcii. Borg a Evert sa so svojimi drevenými raketami s malou hlavou umiestnili tesne za základnou čiarou a opakovane vyhrávali jednu zdĺhavú rally za druhou – 10, 20 dokonca 50 rán. To, že si každý dokázal udržať takú vysokú úroveň disciplíny tak dlho, bolo úžasné. Niet divu, že bolo bežné, že sa každý vynoril z náročného prvého setu a potom ušiel s druhým.
Levey: Borg bol a je taký skvelý. Dodnes ho obklopuje mystika, ktorá presahuje úspechy a vstupuje do mýtu. A nie sú to len fanúšikovia; dokonca aj jeho kolegovia hráči vyžarujú jeho auru.
Tento príbeh som nikdy nepotvrdil, ale rozhodol som sa veriť, že je pravdivý. Povedal mi to bývalý Austrálčan, ktorý hral niekoľko turnajov vo štvorhre s Borgom počas jeho raných tínedžerských rokov na turné. Jednou z Borgových vizitiek bola jeho najvyššia zdatnosť. Bez ohľadu na situáciu, zriedkavo vyzeral unavene alebo vyčerpane. Povrávalo sa, že jeho pokojová srdcová frekvencia bola absurdne nízke číslo, ktoré konkurovalo hibernovanému medveďovi. Konkurent sa raz opýtal Švéda, či je na tom niečo pravdy, alebo je to len nadsázka.
Borg povedal: 'Vieš, keď zahráš dlhý bod tam a späť, pri ktorom sa zohneš nad zadýchaním a môžeš cítiť ako ti bije srdce v hrudi?'
Hráč odpovedal: 'Samozrejme.'
flexibilné tenisové rakety
Borg: 'No, ja nie.'
Aká legenda.
Vidíte nejaké paralely s najnovšími víťazmi Slam na každom turné, Coco Gauff (20) a Jannik Sinner (22)?
Oni budú: Je nepravdepodobné, že Jannik Sinner a Coco Gauff ovplyvnia tenis tak, ako to urobili Borg a Evert, aj keď určite majú talent na zhromažďovanie kariérnych štatistík, ktoré sa dajú v konečnom dôsledku porovnávať. Hra dozrela. Je ťažké si predstaviť porovnateľný evolučný skok vpred. Okrem toho, vo veku 20 rokov nie je Gauff taký úplný ako Evert v porovnateľnom veku. Sinner, akokoľvek dobrý, hrá v podstate učebnicový tenis. Výnimočný talent? Stavte sa. Zmena hry? Nepravdepodobné.
Drucker: Medzi prelomovými víťazstvami Gauffa a Sinnera na Slamoch je skutočne pekné spojenie. Rovnako ako Evert a Borg, aj Gauff a Sinner sú sústredení konkurenti, ktorí používajú jemný pohyb a presnosť základnej čiary, aby prevzali vedenie rally. Samozrejme, všetko od zmien v technológii rakiet a výpletu až po nové prístupy ku kondícii, výžive a technike urobilo tenis oveľa fyzickyjším, než bol za čias Everta a Borga.
Potom znova, keď sa pozrieme o pol storočia späť, prečo by to tak nemalo byť? Sakra, 50 rokov pred Evertom a Borgom boli časy Suzanne Lenglenovej a Billa Tildena. Napriek tomu Gauff a Sinner svojimi obojručnými bekhendmi a silnými údermi do zeme stavajú na základoch, ktoré ako prvé postavili Evert a Borg. Treba poznamenať, že po tých úvodných triumfoch na Roland Garros pridali Evert a Borg ďalšie dimenzie, Evert sa časom stal častejším volejom, Borg zlepšil svoje podanie. Aké nové zručnosti a taktiky prinesú Gauff a Sinner počas nasledujúcich troch až piatich rokov do svojich zápasov?
Levey: Obaja sú tínedžeri z južnej Floridy z atletických rodín a medzi Evertom a Gauffom sú pozoruhodné podobnosti. Ich otcovia boli nápomocní v ich ranom vývoji – Evertov otec bol renomovaným trénerom – predtým, ako túto rolu prenechal skúsenejším turistickým rukám. A po vynikajúcich juniorských kariérach sa obaja okamžite presadili na turné, kým im trvalo niekoľko rokov, kým vyhrali svoj prvý major.
Ich obojručky sú asi ich najlepšie strely, ale inak sú ich herné štýly výraznejšie. Evert bola neuveriteľne dôsledná, ľadová a metodická, zatiaľ čo Gauff sa viac spolieha na svoju agresivitu, atletiku a päsťami. Ich metódy sú v súlade s tým, že sú obaja hráči a vychutnávajú si dobrý boj.
Ale asi najzrejmejšia paralela je toto: Evert sa vo veľmi ranom veku stala tvárou amerického ženského tenisu; teraz je na rade Coco.
